Cancún News: News regarding the WTO ministerial from IATP's Trade Observatory.

Radio Cancún: IATP's online radio station broadcasting news about and events from the ministerial.

FORUM DES POLITIQUES DE COMMERCE ÉQUITABLE POUR LES AMÉRIQUES

Expansion du Commerce Équitable au moyen de politiques et de coopération (12 septembre)

Ce Forum des plus novateurs réunira au cours de la prochaine année des groupes d'agriculteurs et d'artisans, des ONG, des organismes d'accréditation, des compagnies, ainsi que des représentants gouvernementaux et multilatéraux, dans le but d'explorer des défis cruciaux de politique et de marché, et d'identifier des stratégies efficaces pour augmenter l'impact du Commerce Équitable dans les Amériques.

Les ateliers du Forum sont conçus pour être hautement participatifs. Le Forum se veut d'offrir une occasion préliminaire à l'identification de stratégies à long terme en vue d'une coopération et d'une collaboration accrues dans l'ensemble des Amériques. Bien que les préoccupations de ces ateliers soient concentrées sur le continent américain, les différentes questions abordées prévoient également engendrer des répercussions immédiates sur le système de Commerce Équitable à l'échelle mondiale.

Assemblée plénière : Grandes lignes de la journée (9 h 00 - 9 h 15)

Introduction aux objectifs de la journée, présentation des organisateurs, bailleurs de fonds, parrains, animateurs et secrétaires.

Exploration des politiques et programmes du Commerce Équitable pour les pays producteurs (9 h 15 - 11 h 15)

Cet atelier explorera les obstacles à l'expansion du Commerce Équitable dans les pays producteurs, ainsi que les politiques et programmes correspondants pour contrer à de tels obstacles. Les participants à ces ateliers évalueront les besoins et/ou la faisabilité de politiques telles que :

• Le renforcement de la capacité organisationnelle des petits producteurs.
• L'atténuation des coûts associés à la certification
• L'amélioration de la qualité des produits du commerce équitable.
• L'accroîssement de l'accès au crédit pour les petits producteurs impliqués dans le commerce équitable.

Parrainage : Agence Canadienne de Développement International (ACDI) et le Ministère des Affaires Étrangères et du Commerce International (MAECI)

Modérateur : TBD

Exploration des politiques et programmes du Commerce Équitable dans les pays consommateurs (11 h 30 - 13 h 30)

Cet atelier explorera les obstacles relatifs à la distribution et la consommation de produits issus du commerce équitable, de la sensibilisation ainsi que les politiques et programmes correspondants aptes à aborder de tels obstacles. Les participants à ces ateliers évalueront les besoins et/ou la faisabilité de politiques telles que :

• Politiques gouvernementales d'approvisionnement privilégié pour le Commerce Équitable.
• Politiques et programmes de développement du Commerce Équitable.
• Financement des coûts d'accréditation du Commerce Équitable.
• Financement de campagne de sensibilisation et de la recherche sur l'impact du Commerce Équitable.
• Relation entre la politique de l'OMC et l'appui au Commerce Équitable.

Parrainage : Agence Canadienne de Développement International (ACDI) et Le Ministère des Affaires Étrangères et du Commerce International (MAECI)

Modérateur : Equiterre

Dîner : 13 h 30 à 14 h 30

Commercialisation et Éducation au Commerce Équitable (14 h 30 - 16 h 15)

Cet atelier fera état de documentations et des approches collaborant à la réussite des campagnes de sensibilisation du consommateur et de commercialisation provenant des Amériques et de l'Europe. Les participants échangeront sur les leçons apprises par rapport aux différents publics, produits et régions du monde. Nous considérerons particulièrement les objectifs des campagnes précédentes, les éléments de réussite, et les tactiques qui feront en sorte de décupler les efforts futurs.

Parrainage : Agence Canadienne de Développement International (ACDI) et le Ministère des Affaires Étrangères et du Commerce International (MAECI)

Modérateur : Fair Trade Resource Network

Séance de clôture : Exploration des perspectives de collaboration (16 h 30 - 19 h 00)

Cette séance débutera par un résumé des ateliers de la journée et se poursuivra avec une discussion ouverte sur l'impact du Commerce Équitable qui pourrait s'étendre au niveau régional et international grâce à un dialogue multilatéral et à une collaboration améliorée. Les participants auront l'occasion d'examiner, en particulier, le potentiel, le besoin ainsi que le processus possible à l'élaboration d'une " Stratégie de Commerce Équitable " pour la région des Amériques.

Parrainage : Agence Canadienne de Développement International (ACDI) et le Ministère des Affaires Étrangères et du Commerce International (MAECI)

Modérateur : TBD

L'interprétation simultanée anglaise/espagnole sera dispensée.

Ces événements sont organisés par Equiterre (Canada), l'Institute for Agriculture and Trade Policy (IATP) (États-Unis) et Comercio Justo (Mexique).